11月9日，从中国石化新闻办获悉，我国首套4000吨/年CHP（过氧化氢异丙苯）法制环氧丁烷装置在中国石化燕山石化一次开车成功，产出合格的高纯度环氧丁烷产品。这是全球首套采用CHP法制备环氧丁烷的装置，采用的是中国石化自主研发的技术，进一步拓展了中国石化在精细化工领域的技术版图，投产后将大幅提升环氧丁烷的国产化替代率，为我国环氧丁烷下游产业降低成本、提升质量、拓宽应用场景提供有力支撑。

环氧丁烷是重要的化工原料，主要用于生产中间体和聚合物，目前多应用于润滑油添加剂、低泡型洗涤剂、合成橡胶等领域。业内相关分析指出，2020年，全球环氧丁烷市场收入达到6200万美元以上，预计2025年，全球环氧丁烷市场收入将达到8000万美元。目前，全球环氧丁烷产能集中度较高。

CHP法制环氧丁烷工业技术由中国石化上海石油化工研究院自主研发，上海工程公司设计。与其他技术路线相比，具有工艺路线简洁高效、产品质量优、绿色环保等优点。下一步，研发团队将继续开展装置操作的优化调整，进一步做好产品应用研究，拓宽产品下游应用领域。